fot. Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu
Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu zaprasza na koncert pochodzącego z Tarnopola w Ukrainie tria bandurzystek „Oriana” w składzie: Julia Rudnicka, Natalia Hocyk, Iryna Hubiak. Iryna Hubiak obecnie mieszka w Nowym Sączu, do którego przybyła wraz z rodziną, uciekając przed wojną. Koncert odbędzie się w czwartek 2 czerwca 2022 r., o godz. 17.00 w Gmachu Głównym Muzeum, ul. Jagiellońska 56
W programie koncertu bandurzystek znajdą się ukraińskie pieśni ludowe, utwory ukraińskich kompozytorów oraz opracowane na trzy bandury dzieła muzyki klasycznej.
- Michajło Wierbickij – Hymn Ukrainy – wersja instrumentalna w aranżacji Iryny Hubiak
- Wołodymyr Tilik, słowa I. Bierdinka „Kwitka kochannia”
- Jarosław Barnicz „Hucułka Ksenia” – tango ukraińskie w aranżacji Julii Rudnickiej
- „Kilim” – ukraińska pieśń narodowa w aranżacji Julii Rudnickiej na bandurę i instrument fiński kantele
- „Churdielicia” – pieśń z repertuaru grupy Mandri
- Rolf Lovland, słowa Julia Rudnicka „Pieśń z ciemnego sadu” (oryg. „Song from a secret garden”), aranżacja Dmytro Hubiak
- “Kozacze, kozacze” – ukraińska pieśń narodowa w aranżacji Dmytro Hubiaka
- Ennio Morricone „Chi Mai”, aranżacja Dmytro Hubiak
- Oksana Gierasimienko, słowa Tetiana Urgin „Doszcz”
- Wołodymyr Iwasiuk – „Czerwona ruta” – symbol współczesnej muzyki ukraińskiej
- „Witri szumlat’ wosieni” – utwór z repertuaru Tria Mariencziw w aranżacji Julii Rudnickiej
- Wołodymyr Iwasiuk – „Ja pidu w daleki gory”
- Michajło Wierbickij – Psalm 148 „Chwalitie, Gospoda” – a cappella
- Jewgien Derbienko – „Banduristi grajut dżas” w aranżacji Dmytro Hubiaka
- Leonhard Cohen „Hallelujah” w aranżacji Julii Rudnickiej
- „Oj tam na gori” – ukraińska pieśń narodowa a cappella
- Krzesimir Dębski, słowa Jacek Cygan „Dumka na dwa serca” – piosenka z filmu „Ogniem i mieczem”
- „Oj jest w lisi kalina” ukraińska pieśń narodowa w aranżacji Dmytro Hubiaka
- Maksim Barskich „Budie wiesna”
- Konstantin Mieladzie, aranżacja Wioletta Dutczak „Kwitka dusza”
Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu, Gmach Główny, ul. Jagiellońska 56, www.muzeum.sacz.pl
2 czerwca 2022
]]>
Ideą koncertu jest okazanie solidarności z artystami ukraińskimi, wykonawcami koncertu będą bowiem wybitni śpiewacy, którzy z falą uchodźców przybyli z Ukrainy do Polski: Lubov Kachala – sopran (solistka Opery Narodowej we Lwowie) oraz Irina Petrova – mezzosopran (solistka Opery Narodowej w Kijowie). W koncercie wystąpią również: Wołodymyr Pańkiw – bas (solista Opery Krakowskiej), Olga Tsymbaluk – fortepian (Opera Krakowska, Akademia Muzyczna w Krakowie) oraz Katarzyna Pater, która poprowadzi koncert.
W programie koncertu artyści zaprezentują repertuar klasyczny oraz utwory kompozytorów ukraińskich i polskich.
ZBIÓRKA PIENIĘDZY
W czasie koncertu Fundacja Rozwoju Sądecczyzny prowadzić będzie zbiórkę pieniężną na rzecz pomocy mieszkańcom Ukrainy.
Serdecznie zapraszamy – bądźmy solidarni – pomóżmy ukraińskim artystom i mieszkańcom Ukrainy.
Bilety w cenie 1 zł dostępne on-line: https://bit.ly/3MFlRt3 oraz w kasie MCK SOKÓŁ (Nowy Sącz, ul. Długosza 3, tel. 18 448 26 00 pn.-pt. 8.00-20.00, sob.-nd. 15.00-20.00).
Małopolskie Centrum Kultury Sokół, ul. Długosza 3, Nowy Sącz, www.mcksokol.pl
30 marca 2022
27 marca niedziela w godz. 14.00 – 18.00. Hala MOSIR NOWY SĄCZ ul. Nadbrzeżna 36
]]>
]]>Koncert jest biletowany, uczestnik sam wskazuje kwotę jaką chce przeznaczyć na zakup bilety (20, 50, 100 lub 200 zł).
Bilety do nabycia również w Punkcie informacji turystycznej, Rynek 5 lun online na www.it.wstarymsaczu.pl
Dodatkowo przed i po koncercie wolontariusze będą kwestować na rzecz uchodźców.
wpłat można również dokonywać na konto: 76 1600 1462 1026 1351 0000 0002
Organizatorem zbiórki jest: Fundacja Rozwoju Sądecczyzny, numer zbiórki: 2022/848/OR
Centrum Kultury i Sztuki im. Ady Sari w Starym Sączu, Kino Sokół, ul. Batorego 23.
27 marca 2022