fot. Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu

Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu zaprasza na koncert pochodzącego z Tarnopola w Ukrainie tria bandurzystek „Oriana” w składzie: Julia Rudnicka, Natalia Hocyk, Iryna Hubiak. Iryna Hubiak obecnie mieszka w Nowym Sączu, do którego przybyła wraz z rodziną, uciekając przed wojną. Koncert odbędzie się w czwartek 2 czerwca 2022 r., o godz. 17.00 w Gmachu Głównym Muzeum, ul. Jagiellońska 56

W programie koncertu bandurzystek znajdą się ukraińskie pieśni ludowe, utwory ukraińskich kompozytorów oraz opracowane na trzy bandury dzieła muzyki klasycznej.

• Michajło Wierbickij – Hymn Ukrainy – wersja instrumentalna w aranżacji Iryny Hubiak
• Wołodymyr Tilik, słowa I. Bierdinka „Kwitka kochannia”
• Jarosław Barnicz „Hucułka Ksenia” – tango ukraińskie w aranżacji Julii Rudnickiej
• „Kilim” – ukraińska pieśń narodowa w aranżacji Julii Rudnickiej na bandurę i instrument fiński kantele
• „Churdielicia” – pieśń z repertuaru grupy Mandri
• Rolf Lovland, słowa Julia Rudnicka „Pieśń z ciemnego sadu” (oryg. „Song from a secret garden”), aranżacja Dmytro Hubiak
• “Kozacze, kozacze” – ukraińska pieśń narodowa w aranżacji Dmytro Hubiaka
• Ennio Morricone „Chi Mai”, aranżacja Dmytro Hubiak
• Oksana Gierasimienko, słowa Tetiana Urgin „Doszcz”
• Wołodymyr Iwasiuk – „Czerwona ruta” – symbol współczesnej muzyki ukraińskiej
• „Witri szumlat’ wosieni” – utwór z repertuaru Tria Mariencziw w aranżacji Julii Rudnickiej
• Wołodymyr Iwasiuk – „Ja pidu w daleki gory”
• Michajło Wierbickij – Psalm 148 „Chwalitie, Gospoda” – a cappella
• Jewgien Derbienko – „Banduristi grajut dżas” w aranżacji Dmytro Hubiaka
• Leonhard Cohen „Hallelujah” w aranżacji Julii Rudnickiej
• „Oj tam na gori” – ukraińska pieśń narodowa a cappella
• Krzesimir Dębski, słowa Jacek Cygan „Dumka na dwa serca” – piosenka z filmu „Ogniem i mieczem”
• „Oj jest w lisi kalina” ukraińska pieśń narodowa w aranżacji Dmytro Hubiaka
• Maksim Barskich „Budie wiesna”
• Konstantin Mieladzie, aranżacja Wioletta Dutczak „Kwitka dusza”

Muzeum Okręgowe w Nowym Sączu, Gmach Główny, ul. Jagiellońska 56, www.muzeum.sacz.pl

2 czerwca 2022